Monthly Archive for april, 2007

Tæt trafik, ulykker og forsinkelse

Det blev en alt andet end god start på ferien i Xi’an. Jeg kørte hjemme fra mod lufthaven i Beijing, i hvad der burde være god tid. Det tager ca. 2 timer at køre fra Tangshan til lufthaven, så 3½ time inden afgang burde være mere end rigeligt. Desværre var der sket hele to ulykker på vejen til lufthavnen, hvilket betød store kødannelser og meget langsom kørsel. Det blev ikke bedre af, at et sted var der først skiltet mod lufthaven, efter man var kommet igennem betalingsanlægget. Så er det mindre fedt at opdage, at man rampte den forkerte bås, og at adgangen mod lufthavnen er spæret med store betonklodser. Det ville sikkert også bare været for nem, at gøre opmærksom på det på den anden side, så der i god tid kunne vælges den rette bås. Der var ganske vist nogle skilte på kinesisk, men det engelske skilt stod på den forkerte side…他妈的.

Enden på det hele blev, at jeg kunne se mit fly lette mod Xian, idet jeg ankom til lufthavnen…他妈的. Desværre var der ikke flere ledige afgange i dag, så jeg kan først komme afsted i morgen eftermiddag, og må overnatte i Beijing – en dag spildt!

Internet

Så lykkedes det også at få min egen private computer på internettet i Kina, efter den blev leveret i fredags. Det skete oven i købet via en trådløs forbindelse. Det var ikke det store problem at opsætte det trådløse net, hvis der ses bort fra at manualen var på kinesisk – den findes heldigvis i en engelsk version på nettet – problemet bestod i at kryptere netværket, så andre ikke kan logge på eller se hvad jeg laver. Programmet hertil var kun på kinesisk, så det var mest et spørgsmål om at prøve sig frem – men det lykkedes til sidst, så nu kan begge computere komme på nettet uden besværlige kabler :-)

GPS

Nu er det endelig lykkedes at finde en GPS med engelske menu og pinyin (system til at skrive de kinesiske skrifttegn med latinske bogstaver) kort. Det var dog ikke muligt at købe den nu, for der er ikke så stor rift om pinyin kortene, så selve kortet skal først bestilles hjem, hvilket først kan ske efter 1. maj ferien. Dem jeg tidligere har set på har både været med menu og kort med skrifttegn. Selve vejkortet leveres på et SD kort, så GPS’en kan også bruges i Danmark ved at købe det nødvendige kort. Nu er det forhåbentligt snart slut med at køre forvildet rundt på motorvejen omkring Beijing :?

Kondital ?

Dårligt var min container ankommet, førr jeg i dag skulle ud og lufte løbetøjet igen, efter at være kommet hjem fra arbejde (ja, lørdag…). Det er mere end 3½ måned siden sidste tur, så det var med lidt bange anelser, jeg tog de første skridt, hvilket heller ikke var uden smerte. Det gik dog bedre end forventet, og turen blev på ca. 3,5 km – ikke meget i forhold til et maraton, men pausens længde taget i betragtning er jeg ganske godt tilfreds. Nu er sommeren godt på vej, og i morgen meldes der om ca. 30 graders varme, så inden længde er det alt for varmt til den slags udendørsaktiviteter. Heldigvis er der åbnet et fitness center i nærheden, som forhåbentlig har aircondition.

Tangshan Opera?

Nej, ikke noget med karaoke! Jeg havde i går anden lektion med min nye lærerinde, men hun ringede og spurgte, om jeg ville med ud og spise, for hun havde besøg af en berømt kinesisk skuespiller. Jeg tænkte straks Jet Li eller Zhang Ziyi, så det ville jeg naturligvis gerne. Det viste jeg at været en berømt skuespillerinde fra Tangshan Operaen, som åbenbart er meget kendt i Kina – jeg har nu aldrig hørt om den (eller hende), og det har Google tilsyneladende heller ikke. Hun var nu rigtig flink, og det var en spændende måde at lære kinesisk i praksis, i stedet for at terpe en eller anden bog – så det håber jeg vi kan gøre igen, dog ikke nødvendigvis med skuespillerinden.

Mindre spændende var det at køre med min lærerinde som chauffør. Hun var tydeligvis ikke nogen erfaren chauffør, og så jeg var en smule bekymret, da vi kørte rundt i den forkerte siden af vejen, mod trafikken, men det er kinesere så vant til, så der var sikkert ikke andre en mig der var nervøs.

C-Dag

I dag indtraf den dag, der har været ventet med spænding lige siden den 11. januar. Min container ankom i dag til Tangshan, og blev klokken 13 læsset af og alle kasserne båret op i min lejlighed :-D

Det ser lidt uoverskueligt ud, og jeg undre mig over, hvorfor jeg skulle have så meget med, men ingen tvivl om at det hele kommer til at føles lidt mere hjemligt, når det hele er pakket ud og sat på plads. Indtil videre har jeg heldigvis ikke fundet noget, der er gået i stykker, men hvorfor i alverden skulle jeg have et syltetøjsglas med et par danske mønter sejlet hele vejen til Kina? Det er nok hvad der sker, når man ikke selv pakker. Jeg har også fundet de korte bukser, som der nok bliver brug for under næste uges ferie i Xi’an 8-)
Ankomsten af containeren blev naturligvis behørigt fejret her til aften med T-bone steak. Ja, man kan faktisk få menneskeføde i Kina!

Bedre sent end aldrig Bedre sent end aldrig Bedre sent end aldrig

Zhōngwén

Torsdag i sidste uge havde jeg mine første lektioner i kinesisk, efter ankomst til Kina. Vi bruger samme bog, som jeg blev undervist efter i Danmark, så det er nogenlunde velkendt, og undervisningen foregår indtil videre hjemme hos mig. Min lære er Yang Nan (Nancy), som underviser på Tangshan Foreign Language School, og hun har tidligere undervist i kinesisk i England. Hun er virkelig dygtig, så jeg er sikker på at det nok skal blive en succes. Hun kiggede meget underligt, da jeg tog en flaske koldt vand fra køleskabet, for kinesere har en eller anden mystisk kærlighed til varmt vand. Personligt har jeg nu noget svært ved at se nydelsen i at drikke et krus skoldhed vand, men kineserne tror på at det er sundt. Det er som om, at man en gang for alle har vedtaget, at alt hvad der er mystisk, smager modbydeligt eller ligner noget der er snydt ud af åndehullet på en pukkelhval er sundt – ellers ville det være fuldstændigt umuligt at sælge.

Kineserne har også vedtaget, at kød med ben er det mest lækre kød der findes. Så hvorfor sidde og nyde en god saftig bøf, når man kan bruge flere timer på at lede efter den minimale mængde kød der nu engang er på en fårehale? Jeg har forsøgt at forklare dem, at den slags normalt regnes for affald – men det tror de vist ikke helt på…

God nat og sov godt…I wish!

I sidste uge skete det jeg ikke havde forventet, men alligevel frygtet. For at være på den sikre side, havde jeg med vilje taget et ekstra lager af Sifrol med til Kina, i forventning om et snarligt gensyn med min container, og jeg havde jo på ingen måde forventet at skulle vente 3½ måned på mine pakkenelliker. Forrige weekend slap de op, og jeg var derfor forrige fredag på et af hospitalerne her i Tangshan, i et forsøg på at opspore noget tilsvarende medicin. Dette lykkedes ikke, men jeg fik udleveret nogle andre piller, som desværre har vist sig at have en begrænset virkning. Jeg glæder mig naturligvis til at se alle mine ting, en gang i denne uge, men lige nu er det en pakke Sifrol der står højest på ønskesedlen. Ganske vist kan et par panodil’er tage det værste, men det er kun indtil kroppen har vendt sig til dem efter nogle uger.

Sifrol bruges bl.a. til behandling af Restless Legs. Hvad er Restless Legs? Tja, en ganske stor del af den danske befolkning lider af det, omkring 10 %, så de fleste burde kende nogen der lider af det, men desværre har sygdommen hverken været særlig kendt eller anerkendt, men det er formodentlig ved at ændre sig. Det er svært at beskrive hvad Restless Legs er, det er noget man skal prøve selv, for at forstå hvor ubehageligt det kan være (hvilket jeg bestemt ikke vil ønske for nogen), men navnet (uro i benene på dansk) beskriver det egentlig ganske godt. En ubehagelig fornemmelse i benene der lindres ved bevægelse, men som kan være frygtelig generende ved stillesiddende arbejde og ikke mindst når den genere nattesøvnen. Ud over at kunne være ganske generende er det dog ikke noget er på nogen måde er farlig, så der er ingen grund til bekymring :!: Nogle af mine kinesiske kollegaer har dog været ganske bekrymret, selv om jeg har forsøgt at forklare dem hvad det drejer sig om, men det er vist ikke lykkedes helt.
Link: http://restlesslegs.dk/velkomst.asp

Alle veje føre…

Min genbo, Peter, deltog lørdag i en golf turnering i Beijing, med deltagelse af en masse udlændinge bosat i eller omkring Beijing. Vi havde derfor aftalt, at jeg skulle køre derind, så jeg kunne se lidt golf og efterfølgende prøve mine talenter, eller mangel på samme, af på Driving range (træningsbane) efterfølgende. Det var intet problem at finde fra Tangshan til golfbanen i den sydlige udkant af Beijing, problemet var at finde Peter. Det lykkedes ikke før de var færdige og gik til klubhuset for at spise. I stedet kørte jeg lidt rundt i området, det udover golfbanen bestod af nogle ganske mondæne ferieboliger – bl.a. var de ved at opføre en “Denmark township“, hvad det så end gik ud på, men på store plakater var der da billeder af både Den Lille Havfrue, vindmøller og den rene stråtækte idyl.

Middagen i klubhuset kostede den nette sum af 88 USD (ca. 500 kr), så vi kørte sultne hjem ad mod Tangshan. Peter havde fået at vide, at et medlemskab af klubben kostede hele 600.000 RMB (450.000 kr), så han mente ikke det havde noget med sport at gøre. Det er nok mest et spørgsmål om prestige at kunne kalde sig medlem af en sådan klub, så er det mindre underordnet, om man rent faktisk kan finde ud af at spille. De kinesere der befandt sig på banen udviste dog tilsyneladende heller ikke de store talenter.

Modsat turen til Beijing var det straks mere vanskeligt at finde tilbage til Tangshan. I princippet skulle det ikke være noget problem, idet man jo bare skal samme vej tilbage, og så ellers dreje fra mod Tangshan eller køre mod et bestem vejnummer. Her har vejene dog et navn, og så undgår man ellers behændig ofte at skilte med hverken bynavne eller det nummer, som vejen ellers er udstyret med – vel netop til dette formål. Det hele bliver så ikke meget bedre af, at det medbragte kort havde ganske lidt med virkeligheden at gøre. Desværre har man også undladt at vise numrene på de forskellige afkørsler på kortene, så det er mest af alt et spørgsmål at gætte sig til, hvornår der skal drejes fra og hvilket vej man skal følge, alt andet ville jo også være for nemt – og det går jo ikke Kina! Jeg har i hvert fald lært vigtigheden at huske på vejens navn, og ikke bare huske på hvilket nummer der skal følges, så undgås der omveje som i går.

Efter hjemkomsten stod aftensmaden på rugbrød div. pålæg, som Peter havde indkøbt i Beijing. Det var også over 3 måneder siden jeg sidst havde fået rugbrød, så det var en kærkommen afveksling fra det kinesiske.

Kommentar

Det er muligt at skrive en kommentar til de enkelte indlæg, ved at trykke på teksten “ingen kommentar” (hvis der allerede findes kommentar til indlægget, står der et antal kommentar) under hvert indlæg. Det er tilsyneladende mange der læser denne blog, men for at vide om det har interesse, eller om det hele bare er en gang ligegyldigt pladder, til glæde for ingen andre end mig, ville det være rart med en kommentar fra de enkelte læsere i ny og næ ;-)
Stor TAK til dem der allerede er flinke til at skrive en kommentar, det hjælper til at udholde landflygtigheden :-)