Monthly Archive for juni, 2008

Sidste weekend kom vi igennem en lille landsby, hvor der, som så mange andre steder på landet i Kina, var en række tegninger og malerier, som nok snarere har til hensigt at opdrage frem for at pynte, men mange af dem har helt sikkert en kunstnerisk kvalitet. Denne landsby havde et overvældende udvalg i flere forskellige stilarter, og nedenfor ses et lille udvalg. Nogle af dem vækker minder om plakaterne fra Kulturrevolutionen, og formålet er nok også det samme som den gang, nemlig at opdrage folket. Den slags ses meget sjældent inde i de større byer, måske fordi den moderne teknologi ganske vist vinder frem, men det er stadigt svært at nå ud til de små samfund.

Klik på de enkelte billeder for at se dem i stor størrelse.

Denne har udgangspunkt i et gammelt digt, som fortæller om en gammel dame, der er i færd med at slibe et stort stykke jern ned til en nål. Moralen er at hårdt arbejde betaler sig.

Fortæller om den berømte digter Qu Yuan, som begik selvmord efter hans hjemland Chu var blevet besejret af Qin. I dag fejres Dragon Boat Featival (Duanwu) for at mindes hans død – det er dog kun en af flere forklaringer på Duanwu, omend den mest gængse.

Opfordre til at man ikke skal være selvisk, men arbejde for andre end sig selv.

Opfordre til ikke at tage imod bestikkelse, en opfordring der stadig er god brug for i dagens Kina.

Pigen har hjulpet sygeplejersken med at passe en gammel dame som nu er blevet rask. Moralen er at man skal være venlig og hjælpe hinanden, specielt de ældre.

Landmanden roser drengen for ikke at ødelægge afgrøderne, og er en opfordring til at værne om afgrøderne.

Ødelæg ikke afgrøderne!

Det er vigtigt at lege ordentligt og passe på træerne.

Opfordre til hjælpsomhed.

Et skønt billede til fejring af høsten.

Opfordring til at studer videnskab og teknologi – flere ingeniører tak!

Plant flere træer.

Fortæller tilsyneladende at alle i landsbyen er meget venlige, eller også opfordres der til at man skal være venlig.

Opfordre til at forbedre befolkningens kvalitet.

Torch Relay – det olympiske fakkeltog.

De seneste par uger er flere og flere benzinstationer blevet lukket, og køen foran de stadig åbne bliver længere og længere med mere og mere kaos til følge. Jeg blev derfor en smule bekymret, da min sædvanlige trofaste station var lukket, men heldigvis var der gevinst igen i morges, så panikken er aflyst for denne gang. Mærkelig nok er der ingen kø ved denne station, på trods af, at der hos en nærliggende større tankstation næsten altid er kø. Muligvis er prisen lidt lavere der, hvilket betyder mere kø, men for mig gælder det primært om at få tanket, og så hellere betale en smule mere for at udgå alt for meget kaos.

Med til historien høre at jeg i dag tankede for 5,50 RMB/liter (oktan 93) svarende til 3,85 DKK/liter, hvilket nok kan få de fleste dansker til at blive en smule misundelig. Jeg kan se at OK i dag har en listpris på 11,75 per liter 95 blyfri, så jeg skal nok ikke beklage mig alt for meget.

Krisen i Kina skyldes en kombination af de høje oliepriser og regeringens forsøg på at holde inflationen i ro. Priserne er ikke blevet ændret siden november, men samtidig er prisen på råolie steget voldsomt, hvilket har medført røde tal hos raffinaderierne selvom staten har ydet tilskud til dem. Det har fået dem til at sænke produktionen for at reducere deres tab med kø ved tankstationerne til følge.

Crude oil prices, now well above US$120 a barrel in New York, are leaving China’s refineries deep in the red – although the government has been handing out subsidies to trim their losses and encourage more processing. China last raised pump prices in November last year, when crude was about US$95 a barrel.

Jordskævlet har ikke gjort det bedre, og staten har måtte afsætte mange midler til oprydning og hjælp til ofrene, hvilket betyder at det er nødvendigt med yderligere kontrol for at undgå en alt for høj inflation.

Last month’s devastating earthquake in Sichuan Province added to the difficulties for policy-making on energy prices, as the government must adopt price intervention to avoid further inflation. This makes rising fuel costs more unlikely in the near term. And the move to divert fuel supplies to Sichuan from other provinces could lead to more imports – which could, in turn, lead to higher global oil prices.

Sidste år brugte staten 220 miliarder RMB (153 mia DKK) på at støtte olieselskaberne, men med en pris 50 % lavere end verdensmarkedet skal der nok snart ske noget nyt, for som det er lige i øjeblikket er situationen ikke særlig holdbar. Under alle omstændigheder er det en svær situation at håndtere for regeringen. Hvis de sætter prisen op, vil mange have problemer med at få råd til at tanke, hvilket vil skabe uro, på den anden side er der i øjeblikket utilfredshed med at det er svært at få tanket pga. manglen og lukkede stationer.

Citater fra China.org.cn

Seneste nyt omkring Springs visum ansøgning er, at Udlændingeservice nu er gået i gang med at behandle ansøgningen, men det er stadig for tidligt at sige hvornår der er en afgørelse. De gik dog så langt at lave et notat om, at vi har en flybillet til den 19. juli, så forhåbentlig kan det sætte lidt skred i sagen.

De fortalte, at de i øjeblikket har meget lang ventetid på op til 10 uger, men hvorfor er det lige det skal være så svært i Danmark, når andre lande sagtens kan finde ud af det? Det kan jeg nok godt svare på, men desværre havde jeg ikke mulighed for at stemme ved sidste valg.

Udlændingeservice oplyste også, at de normalt anbefaler, at man ikke bestiller sine flybilletter for man har fået deres afgørelse, men hvad hjælper det, når man skal skrive ankomst- og afrejsedato i ansøgningen? Det er trods alt de færreste rejse- og flyselskaber, der acceptere at man holder en reservation i 10-12 uger.

For at gøre ondt værre, så er der kun mulighed for at ændre min billet, men som tidligere nævnt bliver jeg mindre naiv for hver dag der går.

Lørdag inviterede ambassaden til sommerfest for danskere bosat i Beijing og omegn, samt de danskere der måtte befinde sig i Beijing på ferie eller forretningsrejse. En af dem var min tidligere underviser i kinesisk fra Danmark, Annette, der vist havde en travl aften med mange af hendes kunder, som også deltog i festen, men jeg nåede da lige at hilse på hende. Hun er ved at få lavet en ny folder om hendes konsulentfirma, og har spurgt om hun må bruge nogle af mine billeder som illustration, så jeg glæder mig til at se det færdige resultat.

Vi tog bussen til Beijing og overnattede hos vores venner Peter og Laura. Laura er kineser, og sammen med flere andre har hun deltaget i danskundervisning i Beijing. Som afslutning på deres undervisning opførte de nogle korte sketches, hvor de gav prøver på deres danskkundskaber. Jeg forstod langt det meste, og kan kun være imponeret over hvor gode de var blevet efter nogle få måneder – det tror jeg også de fleste andre var. Havde jeg skulle gøre noget tilsvarende på kinesiske, var der nok ikke andre end min kone, der ville forstå det, men heldigvis behøver man ikke at udtale dansk 100 % korrekt for at blive forstået.

Søndag aftalte Laura og Spring at tage på shopping i Xidan, så jeg valgt klogeligt at passe mig selv (Peter spillede golf), og genoptog min jagt efter Great Wall bøger og kort på Wangfujing. Der gik da næste også 4½ time inden vi mødtes igen, og så længe havde jeg helt sikkert ikke holdt til at kigge på tøj, som jeg alligevel ikke har tænkt mig at købe.