Daily Archive for december 31st, 2008

Godt Nytår

I Kina er den 31. december stort set en almindelig dag, hvor der arbejdes på vanlig vis. For kineserne er nytår lig med det kinesiske nytår, og efter to år i Kina må jeg indrømme, at jeg faktisk også ser mere frem til det kinesiske nytår, som med fest, farver og fyrværkeri klart overstråler det danske og vestlige nytår. Der er en helt anden glæde, stemning og varme over det kinesiske nytår, som man nok skal have oplevet på nærmeste hold, for rigtig at forstå det. Et godt tegn er den enorme folkevandring der finder sted, når migrantarbejdere i hobetal søger tilbage til deres hjemegn, for at fejre nytåret sammen med familien, som de ofte kun ser denne ene gang om året.

31120801.gif

Bort set fra at jeg glemte min nøgle, har vi selv brugt det sidste af dagen på indkøb i Tangshans største supermarked, samt en tur i et nyt stort shopping center i Tangshan. Det kan godt være det er nyt, men interessant er det bestemt ikke, men vi fik da købt en enkelt luftfugter og en riskoger – ikke en ny bil, men blot et elektrisk apparat til at koge ris. Efter at have brændt tilstrækkelig mange ris på, krævede Spring en elektronisk løsning, så nu slipper vi forhåbentligt for flere brændte ris.

Godt Nytår!

Hjemme igen

Så lykkedes det at komme hjem til Kina og Laoting efter næsten to uger med flæskesteg, and og ikke mindst risalamande. Opladeren til min bærbare computer led tilsyneladende også af jetlag, for den virkede pludselig ikke, og desværre lå det nye password til bloggen kun på den bærbare. Nu har jeg skaffet en ny ledning, og så køre bloggen igen. Om det også var jetlagget der spillede ind ved jeg ikke, men jeg glemte nøglerne til mit kontor – ikke det store problem med et kvarters kørsel hjem, men nu er der altså en time hver vej, og så er det mindre heldigt. Til alt held havde jeg et møde først på dagen, så det gik kun ud over en halv dag, og jeg fik alligevel at vide, at det er meget normalt at gå hjem til middag her nytårsaftensdag – ja der arbejdes også den 31. december i Kina.

Julen gik som julen nu går med nævnte and, flæskesteg og risalamande, og naturligvis masser af gaver. Ellers stod det mest på familiebesøg, en tur i svømmehal, hvilket var meget uvant for Spring, spil på PlayStation – ja, egentlig var det min lille niece der fik spillet, men de voksne kan jo også være børn – og en tur til Århus blev det også til. Egentlig ville vi have været en tur i Den Gamle By, men hård blæst og lav temperatur fik os på andre tanker. Spring spurgte interesseret om dette virkelig var Århus downtown, og hvor alle højhusene så var blevet af. Ja, der er stor forskel på lille Tangshan og store Århus.

Af andre overraskelser var der de høje priser, hvilket egentlig også blev opdager under sommerferien, men ikke mindst at butikkerne har lukket i helligdagene. I Kina er det helt almindeligt, at butikkerne holder åben på de kinesiske “helligdage”, og der er faktisk der hvor der er mest travlt og kan spares flest penge, så for mange kineser er fridagene lig med shopping. En smule overraskende var også den totale mangel på fyrværkeri juleaften. Hvorfor der lige blev forventet fyrværkeri ved jeg ikke, men den danske jul kan nok bedst sammenlignes med det kinesiske nytår, hvor himlen oplyses i et sandt fyrværkeri inferno.

På trods af en vis skepsis lykkedes det at komme tilbage til Kina uden overvægt. Ikke så meget pga. julegaverne, men jeg har efterhånden for vane at slæbe en del bøger og cd’er med tilbage til Kina. I Tangshan er der næsten umuligt at opdrive udenlandsk musik der ikke er et par år gammel, og det danske musik begrænser sig til Michael Learns To Rock og Aqua. For det ikke skal være løgn blev der købt lidt flere bøger i Arlanda (vi skulle over Stockholm hjem), til yderst rimelige priser.