Monthly Archive for juni, 2009

Landlig idyl

I weekenden besøgte vi som nævnt den kinesiske mur ved Malanguan, og det føltes lidt som at rejse tilbage i tiden. Ganske vist var der både biler og lastbiler, men alligevel føles det som om tiden har stået stille. Her kommer nogle flere billeder fra selve byen.

Byskiltet.

Malanyuguan

Typisk beboelse, denne dog af lidt ældre dato.

Malanyuguan

En del af den gamle bymur. Bemærk det store skilt med tegnet for lykke og held (福).

Malanyuguan

Bag vinduet var en lille lokal kiosk.

Malanyuguan

En del af den gamle bymur i den østlige del af byen.

Malanyuguan

Byens hovedgade med supermarked lige bag den lille lastbil – bemærk i cabriolet udgave.

Malanyuguan

Sidegade.

Malanyuguan

Falmede skrifttegn.

Malanyuguan

Ganske typisk hus i de små landsbyer i denne del af Kina.

Malanyuguan

Flere steder er der tegn på at sten fra muren er blevet genanvendt i landsbyen, bl.a. i muren foran husene.

Malanyuguan

Kaos

Trafikken har mildest talt været forfærdelig de seneste par dage. Både fredag og mandag tog turen til arbejde næsten to timer mod normalt kun en enkelt, og begge gange skyldes det kø på motorvejen.

Situationen i dag blev ikke ligefrem bedre af, at der pludselig begyndte at komme biler i modsatte retning, som så skulle mase sig frem mod dem der i forvejen holdt i tæt kø, og skulle i den retning som motorvejens ensrettede færdsel normalt foreskriver. Jeg havde set, at der begyndte at køre biler i den forkerte retning i den anden side, sikkert fordi den vejhalvdel de burde have befundet sig på var totalt stoppet. Det er så den typiske kinesiske sans for logisk tænkning, for så gik der ikke ret længe inden, der også var total trafikkaos i den anden side.

Problemet skyldes tilsyneladende en ny stor sammenfletningsbro der er ved at være færdig. Af en eller anden grund skal bilerne krydse vejen, for at komme op ad en afkørsel i den anden side. Det er forhåbentlig kun et spørgsmål om tid, for når broen er helt færdig er det forhåbentlig tænkt på en mere praktisk løsning. Lidt længere fremme var der igen problemer. Af en eller anden grund skal der absolut være et større marked med både frugt, grønt, tøj og en masse andet i begge sider af ringvejen. Ikke ligefrem det mest geniale sted, specielt i betragtning af at der også er en sidevej som ofte benyttes af lastbiler.

Her spiller den kinesiske sans for logik for alvor ind. Når en lastbil holder på tværs og spærre trafikken for at krydse vejen, betyder det naturligvis, at de fuldoptrukne gule streger på midten af vejen ophæves, så man kan bare danne kø i den forkerte side af vejen, fordi så går det meget hurtigere. Det gør det naturligvis ikke, for sjovt nok er det også biler på den anden siden af lastbilen, som rent faktisk er i den rigtige side af vejen. De bilister der tydeligvis ikke magtede at tænke særligt langt frem, bliver så nød til at presse sig ind mellem de biler der allerede holder i kø, men som valgte at følge færdselsreglerne, med det resultat at alle bliver meget mere forsinkede, end hvis alle bare havde ventet pænt i den rigtige vognbane.

Kinesisk kalligrafi

Jeg fik dette billede overrakt i går, som er et ganske godt eksempel på hvordan kinesisk kalligrafi kan opfattes som kunst på linje med malerier.

Kalligrafi

Desværre er det et bestillingsarbejde, så jeg har det kun til låns et par dage inden det bliver afhentet. Kunsteren bag er i øvrigt Springs onkel.

Teksten er 无愧于心 (wú kuì yú xīn), som betyder at man skal have klar/god samvittighed.

En varm dag

Gårsdagens tur gik til den kinesiske mur ved Malanguan, som er det sidste pas inden muren går fra Hebei provinsen ind i Tianjin. Byen er beliggende tæt på de østlige kejser grave fra Qing dynastiet, hvilket har givet den nærliggende større by en titel som Top China Tourist City.

Den kinesiske mur ved Malanguan

Så kan man så undre sig over, hvorfor vejen til en af Hebei provinsens, og i hvert fald Tangshan områdets, største turist atraktioner er via elendige og beskidte veje. Ganske vist praler Tangshan af at være en turist by, men infrastrukturen er mildest talt ikke perfekt.

Den kinesiske mur ved Malanguan

Denne gang var det Spring selv der ønskede en tur til muren, måske i erkendelse af at det gik den vej alligevel, men primært for motionens skyld. Jeg havde valgt et sted der ikke var for stejl, men sommervarmen på omkring 35 grader og en luftfugtighed der lagde som en klam dyne, gjorde det temmelig anstrengende, så vi gik ikke særlig langt på selve muren. Det er ganske enkelt ikke behageligt at bevæge sig alt for meget rundt på denne tid af året, så de længere ture må vente til efteråret og lavere temperaturer.

Den kinesiske mur ved Malanguan

Muren her består af sten, og er tilsyneladende den oprindelige mur fra 1300-tallet. Der er en ganske tæt bevoksning på toppen af muren, og flere steder var der ikke nogen tegn på en sti, så dette er uden tvivl et sted er meget sjældent får besøg.

Et stop med formaning

På vej til gårsdagens udflugtsmål, måtte jeg lige kigge lidt nærmere på dette bus stop, som var udsmykket med flotte billeder og skrifttegn.

Bus stop i Hebei provinsen

Det viste sig at være en moralsk formaning, om ikke til landets ledere, så i hvert fald til områdets lokale ledere, med rod i nogle gamle digte.

Bus stop i Hebei provinsen

Nogle af billederne viste lotus blomster (liánhuā 莲花), som gror i vandhuller med rødderne i mudder.

Bus stop i Hebei provinsen

Skriften opfordrede således lederne til at se på lotus blomsten som et godt eksempel, for selvom den har rødderne i mudder, så er er blomsten ren og uskyldig. Selvom lederne ser sig omgivet af korruption og anden dårligdom, skal de alligevel forsøge at holde sig “rene”.

Bus stop i Hebei provinsen

En anden blomst er fra blommetræet, der blomster i vinterens kulde på trods af modstand og udfordringer. Lederne opfordres dermed til ikke at give op, selvom de omgives med svære betingelser.

Normalt er det ofte de almindelige borgere disse moralske billeder henvender sig til, så det var ganske interessant at se nogle henvendt til dise borgers ledere.

Forside

Som nogen har opdaget, har forsidenkinatur.dk være ude af funktion. Det skyldes, at jeg helt bevidst slettede den, da jeg opdaterede WordPress. Jeg fik ikke vedligeholdt og opdateret de underliggende sider, så nu er de slettet og forsiden linker kun til bloggen og mit fotoalbum. Fotoalbummer er dog endnu ikke reetableret, men det sker i løbet af kort tid.

Formularen til afsendelse af mails er flyttet til bloggen, og kan nu findes under Kontakt lige under banneret i toppen.

Kinesiske veje

Det er bestemt ikke unormalt at der mangler et par kloarkdæksler rundt omkring på de kinesiske veje. Tilsyneladende bliver de solgt som skrot, så det kan være et forsøg på at få dobbelt bonus, hvis den uheldige bilist får smadret bilen.

Kinesiske veje

Under alle omstændighed skal man nok ikke regne med at komme derfra med egen hjælp, hvis man er den uheldige billist. Så kan det være en ringe trøst, at det nok går mere ondt på cyklisten.

Dette indlæg introducere en ny mulighed. Tryk på ovenstående billede for at se det i stor størrelse. Klik derefter på billedet for at lukke vinduet igen.

Nyt design

Bloggen har fået nyt design. Ud over mit nye header billede (banner) er jeg bestemt ikke tilfreds med designet, men det lykkedes ikke at finde andre teamaer som var tilfredsstillende. Egentlig ville jeg gerne have beholdt det game design, men efter en tiltrængt opdatering til den nyeste version er WordPress virkede det ikke længer optimalt.

I de seneste par dage har jeg oplevet, at flere af mine blogs ikke har virket. Min Great Wall blog gik død og det samme gjorde hjemmeside og blog for min arbejdsgivers kunstforening. Min Tangshan fotoblog fik jeg i gang igen uden de store problemer, men det har også være problemer med ZenPhoto gallerier for både Great Wall bloggen, kunstforeningen og for denne Kinatur blog.

Den bedste måde at sikre sig mod disse angreb (formodentlig automatiske og ikke angreb rettet direkte mod mine blogs) er nok at holde WordPress opdateret. En opdateret version af WordPress giver også mulighed for at introducere nye funktionaliteter på bloggen. En opdatering har da også længe været på vej, men nu blev det så mere at nød end af lyst.

Jeg håber snarest at finde et mere egnet design/layout til bloggen.

Unødig botanisering

Jeg fik en vigtig lektion søndag. Man skal aldrig tro man lige kan en smutvej, i hvert fald ikke et sted man aldrig har været før.

22060901.JPG

Vi var i Liaoning provinsen, for at kigge på den kinesiske mur. Havde jeg bare kigget grundigt på kortet, der var printet fra Google Earth, var det aldrig gået galt, eller i det mindste bare fulgt den rute der allerede var kopieret fra Google Earth over til min GPS.

22060902.JPG

I stedet endte vi langs en lille år, og ret hurtigt var vi omgivet af høje træer og buske der gjorde det nærmest umuligt at vurdere, hvilken vej der førte til muren. Det bedste i den situation er naturligvis at gå tilbage til udgangspunktet, specielt når man befinder sig i bjerge med dybe kløfter. Dobblet ærgerligt eftersom Spring efter lang tids fravær, hvad valgt at gøre mig følgeskab.

22060903.JPG

Tilbage ved bilen havde Spring fået nok af vore botanisering, så hun ventede i bilen. Jeg ønskede ikke for første gang at tage hjem uden at have sat fod på muren. Sjovt nok viste det sig, at den rute jeg havde planlagt hjemmefra førte direkte til muren – endda ad en ganske glimmerende vej i betragtning af den noget afsidesliggende placering.

22060904.JPG

Desværre var der temmelig tåget efter flere uger med jævnlige tordenbyger, og da det samtidig var omkring 30 grader, var det ikke ligefrem nogen afslappende spadseretur i den høje luftfugtighed.

22060905.JPG

Det var et ganske særligt sted vi besøgte. Her ved Zhuizishan dele muren sig i tre. Den ene går mod syd til kysten ved Shanghanguan, den anden fortsætter mod vest hele vejen til Gansu provinsen, mens den del vi var ved fortsætter mod øst ind i Liaoning provinsen. Der var en helt fantastisk udsigt på trods af tågen, så mon ikke vi (eller i hvert fald jeg) vender tilbage en dag hvor vejret er klart.

Du ved du er integreret i Kina

Når du…

  1. Høre nogen sige waiguoren, og forvirret ser dig omkring for at stirre betænkeligt på udlændingen.
  2. Indkalder ti andre et flere timers langt møde, selvom det reelt kunne klares på 2 minutter af en enkelt person.
  3. Får din løn udbetalt kontant og bruger din bils bagagerum som bankboks, for ikke at ikke at blive mistænkt for noget du ikke burde have gjort.
  4. Affinder dig i tingenes tilstand, for sådan har det jo altid været, og sætter din lid til at andre har overskud til at ændre det.
  5. Løser ethvert problem ved at sige, at det ikke er dit ansvar, og beder så vedkommende ringe til din chef, som du i forvejen ved er total umulig at få fat på, fordi han har fået lidt for meget at drikke til frokost, og i øvrigt er ude i et vigtigt ærinde sammen med sin “sekretær”.
  6. Ud over din “lønkonto” køre rundt med et par kartoner cigaretter i bagagerummet, i tilfælde af politiet skulle finde på at stoppe dig. Velvidende at både lønkonto og cigaretter kan være ganske anvendelig i den situation.
  7. Rutinemæssigt går hen til den ene ekspedient der i forvejen er opdaget, mens du ihærdigt forsøger at stjæle dennes opmærksomhed, velvidende at dit problemer er meget mere vigtigt end den kunde, der allerede var ved at blive ekspederet.
  8. Når du lækkersulten skynder dig ind på tankstationen, får at dykke ned i udvalget af tørret frugt, frø og kød af yderst tvivlsom oprindelse.
  9. Bruger en time hver dag, på at rengøre din bil, mens din lejlighed kun rengøres en gang om året lige før nytår, hvis den altså trænger til det.
  10. Du går rundt det meste af sommeren med t-shirten krænget et godt stykke op over navlen – hvis du altså er en mand. Hvis du er en kvinde bruger du handsker med lange ærmer, og en stor skærm ligende hat, der holder solen væk fra dit ansigt.
  11. Dit foretrukne fest tøj til forveksling ligner det tøj du bruger på arbejde, men hvis du skal en tur i parken findes det fine tøj frem.
  12. En 5 liters dunk med brændevin er en naturlig del af din indkøbsliste.
  13. Du har mindst to aircondition anlæg i din lejlighed, men bruger dem aldrig, fordi alle sygdomme kan spores tilbage til bare ganske få minutter i den svalende brise.
  14. Udvikler en helt særlig form for farveblindhed, der primært går ud over grønt lys og grønne skraldespande.
  15. Undre dig over hvorfor danskere tror, at deres måde at gøre tingene på er den rigtige, og alle andre burde gøre det samme. På trods af at kineserne har mange tusinde års historie bag sig, og er i overtal 545:1.